Bay Area saxophonist and musical theorist Hafez Modirzadeh explains convergence and liberation in his new piece, which blends American jazz and Persian dastgah heritages to represent an exciting new approach to cross-cultural musical collaboration.